Как Петсън и Финдъс изплашиха лисицата

Детайли

Категория: за любопитни 4+

14 Октомври 2013

От книжанка

автор и илюстратор | Свен Норквист
превод | Екатерина Латева
българско издание | Фют
оригинално издание | Bokforlaget Opal AB, Stokholm

анотация | Петсън и Финдъс трябва да се справят с лисицата, която обикаля около кокошарника с кокошките. Двамата са убедени, че и най-пакостливата лисица трябва да бъде победена не с пушка, а с хитрост, затова съставят блестящ план. Следва невероятна нощ с оглушителни трясъци, ужасяващи призраци и полет на Финдъс над двора...

Книгите от поредицата са преведени на 44 езика, продадени са над шест милиона екземпляра. В много страни са заемали челни места в топ класациите за най-продавани книги. Удостоени са с големи международни награди. Историите за дядо Петсън и неговото необикновено коте са адаптирани за телевизия, заснет е филм, играят се театрални спектакли. Сладкодумните приказки и уникалните илюстрации на Свен Норквист доставят истинска наслада на децата с многобройните си детайли, като развиват въображението им и им показват колко ценни са приятелството и грижата един за друг.

откъс | И така, Петсън започна да си блъска главата – какво да направят, та да уплашат лисицата.

Той размишляваше, дърпаше си брадата, чешеше си носа и отвреме-навреме си водеше записки. Щом му хрумнеше добра идея, веднага я записваше. Щом разбереше, че тази добра идея всъщност не е чак толкова добра, пак записваше.

Накрая потри ръце, изкиска се и извика:

– Имаме ли черен пипер?

– Имаме. Винаги държим вкъщи поде два-три килограма – отвърна Финдъс.

– Тогава да вървим. Ще направим кокошка за примамка. Хайде, ела с мен в работилницата, защото ако лисицата дойде, може да те отвлече...

рецензия | Очаквайте...